Avant que Siobhan entre en Combustion dans le tome 3, elle a passé deux mois en tête‑à‑tête avec Kamran, son instructeur, afin de se remettre en forme.

Dans cette parenthèse intimiste à deux voix, vous découvrirez ce que vous dissimulait le bourreau de Joseph concernant ses sentiments pour la Fille d'Odin.

Cette novella se déroule durant le tome 3 – Combustion. Il est préférable d'avoir lu ce dernier avant de la découvrir.

Pas loupé, en une fraction de seconde, mon instructeur me saisit le poignet, me tordit le bras dans le dos et me plaqua le ventre sur l’îlot central. Il claqua sa langue dans sa bouche. — Quand je te donne un ordre, tu t’exécutes, susurra‑t‑il à mon oreille. Qu’as‑tu encore fait à Greg pour le mettre dans cet état ? Je tournai le visage pour l’avoir dans mon champ de vision. — Bon sang d’Odin, tu fais chier, Kamran ! Ça faisait plus de trois heures que j’étais sous la flotte, assise en tailleur à attendre que tes gars m’attaquent. J’ai joué le jeu jusqu’à ce que Grégaury tente d’arracher mes vêtements. Ça caillait trop. Il est quand même gonflé d’être venu se plaindre, alors que je l’ai simplement envoyé faire un bisou aux carpes dans le bassin asiatique. — Tu as pourri son brushing, ricana‑t‑il sur ma joue. — As‑tu pensé au mien ? ripostai‑je, sérieuse. — Tu te moques de ta coiffure. — Ça te dit qu’on poursuive cette charmante conversation sans que j’aie la tête dans la corbeille de fruits. — Avec joie, petite sorcière soumise à mon bon vouloir, minauda‑t‑il. Bon sang d’Odin, ce n’était pas de bon augure quand il s’amusait ! Pas loupé, il resserra sa prise. Je soupirai longuement. — Peux‑tu me lâcher ? — Oblige‑moi à le faire. — S’il te plaît, je suis crevée, Kamran… — Arrête de te plaindre et libère‑toi. Maintenant !